![]() |
ÈüÇÕÀº º»·¡ ´ëÁßÀûÀÎ À帣°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¡Â÷ ´ëÁߵ鿡°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Áö¸é¼ ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÈüÇÕ À½¾ÇÀÇ ¼ö¿ä´Â Áõ°¡Çß°í À½¿øÂ÷Æ® ¼Ó ÈüÇÕ À帣°¡ »óÀ§±Ç¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ÈçÇÑ ÀÏÀÌ µÆ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀڽŸ¸ÀÇ À½¾ÇÀû ¸Å·ÂÀ¸·Î ´ëÁߵ鿡°Ô »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Â ÈüÇÕ °¡¼öµéµµ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ±×Áß ÇÑ ¸íÀÎ ¸±·¯¸»Á ¼Ò°³ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.
¸±·¯¸»Áî´Â ‘¾Úºñ¼Ç ¹ÂÁ÷’ ¼Ò¼ÓÀÇ ±¹³» ¾ÆÆ¼½ºÆ®´Ù. ±×´Â ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ¹ÙÀ̿ø° ¿µÀç·Î À̸§À» ¾Ë¸®¸ç 18»ìÀÇ ³ªÀÌ·Î ‘Çѱ¹ Á¾ÇÕ¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³’¿¡ Á¶±â ÁøÇÐÇß´Ù. ¹ÙÀ̿ø° ¿µ¿ª¿¡¼ ¿©·¯ Â÷·Ê ÀÔ»óÇÑ ±×´Â ‘¸ÇÇØÆ° À½¾Ç´ëÇÐ’¿¡ Àü¾× ÀåÇбÝÀ» ¹Þ°í ¼®»ç°úÁ¤À» ¹â¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ÈüÇÕ À½¾ÇÀ» ÇÏ°í ½Í´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î ÈüÇÕ¿¡ Àü³äÇß´Ù. ‘µù°í ų¸µ¹ú½º’¿µ»ó¿¡¼ Á¶È¸ ¼ö 552¸¸À» ´Þ¼ºÇÑ °ÍÀ» ÅëÇØ Å« ³ë·Â°ú ÀÛ¾÷¹°·Î »ç¶÷µé¿¡°Ô À½¾Ç¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
‘¹è³¶ ¸Þ°í ¿©ÇàÀ̳ª °¥±î ¸Ó¸®µµ ½ÄÈú °â Áö±Ý ¸»¾ß’
‘¸ÀÀÖ´Â °Å ¸ÚÀÖ´Â °Å ÀüºÎ ´À³¢°í ³ë·¡·Î ¾µ°Ô’
ù ¹øÂ°·Î ÃßõÇÒ ³ë·¡´Â ‘trip’À̶ó´Â °îÀÌ´Ù. ³ë·¡´Â ù °¡»ç¿¡¼ ¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô ¿©ÇàÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©ÇàÀ» ±ÇÀ¯ÇÏ´Â ´À³¦µµ ÁØ´Ù. ´ÙÀ½ ºÎºÐ¿¡¼± ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ¼ ÈÞ½ÄÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¸¹Àº °æÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Àü´ÞÇÑ´Ù. ±×·± ºÎºÐµé¿¡ ÀÇÇØ ‘trip’Àº ÁöÄ£ »ç¶÷µé¿¡°Ô Èú¸µÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ³ë·¡´Ù. °øÇ×À̳ª ºñÇà±â¿¡¼ µè´Â´Ù¸é ¿©Çà¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ´õ¿í ½É¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù Äڷγª·Î ÀÎÇØ ¿©ÇàÀ» °¡Áö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù. ‘trip’À» ÅëÇØ ¿©Çà¿¡ ´ëÇÑ °¥ÁõÀ» ÇØ¼ÒÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. À½¾ÇÀûÀÎ Ãø¸éÀ¸·Î ÈÄ·Å ¼Ó ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖ ºÎºÐÀº ´Ù¾çÇÑ ¼Ò¸®¸¦ °¨»óÇÒ ±âȸ¸¦ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
‘¸ðµÎ Áö³ª°¡´Ï±î ÀüºÎ ³ªÀ» Å״ϱî Áö³ª°¡ÀÚ ¸ø ºÃ´ø °Íó·³
‘yea I’m gone’
µÎ ¹øÂ°·Î ÃßõÇÒ ³ë·¡´Â ‘gone’À̶ó´Â °îÀÌ´Ù. ÀÌ ³ë·¡ÀÇ ÈÄ·Å ºÎºÐ¿¡¼ ¿¬Àΰú À̺°À» ³ªÅ¸³»¸ç ¿ÏÀüÈ÷ ³¡³ °ü°è¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ´õºÒ¾î ‘yea I’m gone’À» ¹Ýº¹Çϸç À̺°¿¡ ´ëÇØ ü³äÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î ÀÌ ³ë·¡ ¼Ó ¸±·¯¸»ÁîÀÇ ºÎºÐ°ú ÆÈ·Î¾ËÅäÀÇ ºÎºÐÀ» ³ª´²¼ ¼³¸íÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
‘¿ì¸® °ü°è´Â Well done ¹é¹ø »ý°¢ÇغÁµµ Well done ³¡³µÁö’
¿ì¼± ¸±·¯¸»ÁîÀÇ °¡»ç¿¡¼± ´Ü¾î¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ¸ç »ó´ë¿ÍÀÇ °ü°è°¡ ³¡³µ´Ù´Â ³»¿ëÀ» Àü´ÞÇϰí À̺°¿¡ ´ëÇØ ³³µæÇϰí ÀÖ´Ù´Â ´À³¦ÀÌ Àü´ÞµÈ´Ù.
‘³ °Þ±â ½È¾î ±×·± »î ¿½ÉÈ÷ »ç´Â °Ô ±â»Û ÀÌÀ¯ ÇÔ²²¶ó¼ ³Ê¶û ³ª’
2Àý¿¡¼ µîÀåÇÏ´Â ÆÈ·Î¾ËÅäÀÇ °¡»ç¿¡¼± ´Ù½Ã »ç¶ûÀ» °í¹éÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ‘gone’Àº ÃÖ±Ù À̺°À» °æÇèÇß´ø »ç¶÷µé¿¡°Ô °ø°¨À» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±â»çÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. µÎ °¡¼öÀÇ °¡»ç ³»¿ëÀÌ ´Þ¶ó µè´Â Àç¹Ì°¡ ÀÖ´Ù. À½¾ÇÀû Ãø¸é¿¡¼´Â ÈķźκÐÀÌ Áßµ¶¼º ÀÖ¾î °è¼Ó µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¸á·Îµð ¿ª½Ã ´ëÁßÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ ´©±¸³ª µè±â ÆíÇÏ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ¸±·¯¸»Áî´Â ´ëÁßÀûÀÎ ¸á·Îµð¿Í ´Ù¾çÇÑ ·¦À» ±¸»çÇØ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ Ã»°¢ÀûÀÎ ¿å±¸¸¦ ÃæÁ·½ÃÄÑÁØ´Ù. À§¿¡¼ ¼Ò°³ÇÑ ³ë·¡µé»Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ‘break up’, ’¹æ¿¡ È¥ÀÚ ÀÖÀ» ¶§’, ‘namchin’ µî ´Ù¾çÇÑ ³ë·¡°¡ ÀÖ´Ù. ¸±·¯¸»Áî´Â ¸¹Àº ¾çÀÇ °î ÀÛ¾÷À¸·Î ´õ ÁÁÀº ³ë·¡µéÀ» Á¦ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¾ÆÆ¼½ºÆ®À̱⿡ ÃßõÇÑ´Ù.
°½ÂÇù ¼ö½À±âÀÚ kang3573@ajou.ac.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¾ÆÁÖ´ëÇк¸, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>